Rincón del Tango:
Hoy Mercedes Simone
Por Raúl Berra

Nombre Real: Simone, Mercedes

Seudónimo: "La dama del tango"

Cancionista, letrista y compositora. (21 de Abril de 1904 - 2 de Octubre de 1990).

Lugar de nacimiento: Villa Elisa, Buenos Aires, Argentina.

Esta semblanza va dedicada a todas las damas que leen esta columna, poniendo de manifiesto la importancia de la mujer en el tango, en este caso Mercedes Simone, como tantas otras. Para mi gusto una de las mejores voces femeninas que dio el tango, lamentablemente, su discografía es relativamente escasa,al menos en relación a su trascendencia.

Su apogeo se situó en las décadas del 30 y del 40. Principal destinataria desu arte era la amplia clase media urbana, a la que brindaba su estilo emocional pero refinadamente contenido.

Concordantemente, rehuyó el repertorio lunfardo (argot de Buenos Aires) y cultivó un romanticismo ingenuo.

Mercedes Simone nació en Villa Elisa,pequeño pueblo desde donde su familia se mudaría a la cercana ciudad de La Plata, capital de la provincia de Buenos Aires, donde comenzó a cantar en el coro de su colegio. De adolescente fue vendedora de tienda y luego, al emplearse en un imprenta, conoció a quien sería su marido, el guitarrista-cantor Pablo Rodríguez, quien los fines de semana recorría los pueblos cercanos para ganar algún dinero adicional con su arte.

Un reconocido cantor y compositor del a época, Alfredo Pelaia, aconsejó a Rodríguez que incluyera a Mercedes ensus presentaciones. Llegado 1926, pocos años después de su casamiento, ella debutó profesionalmente en la confitería Los Dos Chinos de la ciudad de Bahía Blanca, con su esposo como acompañante. Tras algunas presentaciones en provincias, inició su carrera cantando en el principal café de la ciudad, el Nacional, de la estratégica calle Corrientes, secundada por las guitarras de su marido y de Reynaldo Baudino.

Radicada en Buenos Aires, fue contratada para actuar en varios teatros, donde la descubrieron gerentes de Radio Nacional (que más tarde se llamaría Belgrano), por cuya onda actuó durante seis años. Al disco llegó el 15 de diciembre de 1927, grabando los tangos "Estampa rea" y "El morito" para el sello Víctor, con acompañamiento de guitarras. Grabó en total más de 240 temas para diversos sellos: el mencionado Víctor y también Odeon, Sonolux de Colombia, T.K. y HyR. Actuó en radios y escenarios de todo el continente, alcanzando especial popularidad en México, Colombia, Venezuela, Cuba, Chile y Brasil.

Simone perteneció a la rica generación de cancionistas surgidas a mediados de los años 20, un grupo jamás emulado que señaló el comienzo de la mujer en el tango. Relativamente para la misma época surgieron cantantes como Azucena Maizani, Rosita Quiroga, Libertad Lamarque, Ada Falcón y otras, con estilos muy diferentes.Entre todas ellas, Simone se distinguió como la más universalmente tanguera. Con su equilibrio, su registro de mezzo-soprano, su ritmo lento y su perfecta dicción adquirió las dimensiones de un modelo.

Entre sus versiones antológicas pueden destacarse "La marcha nupcial" y "Milonga sentimental" de 1932; "La última cita", "Mía" y "Cuatro Palabras" de 1933; "Esta noche me disfrazo" y "Esquinas porteñas" de 1934; "Será una noche" y el vals "Náufrago" de 1936; "Milonga triste" de 1937; "Abandono", "Caricias", "Carnaval de mi barrio", "Vieja amiga" y "Media vida" de 1938; "Claudinette" de 1942; "Barrio de tango" y "Garúa" de 1943; y "Cada día te extraño más", "Verdemar", "Motivo sentimental" y "Otra noche" de 1944.

Simone fue acompañada en sus grabaciones, y en diversas emisiones radiales, por integrantes de la Orquesta Típica Víctor, el Trío Típico dirigido por Sebastián Piana, por la orquesta de Cristóbal Herreros en Colombia y por la de Emilio Brameri. También grabó con las orquestas de Francisco Lomuto y Adolfo Carabelli.

Interviene en el cine, en el primer largometraje sonoro argentino: "¡Tango!" (1933), donde interpret su tema "Cantando." Posteriormente actuó en muchas otras películas que no perduraron.Compuso los tangos,"Oiga agente", "Inocencia" y "Zapatos blancos" y le pertenecen letra y música de "Cantando", "Incertidumbre"y "Tu llegada", entreotros.

En mi opinión hubo tres mujeres que marcaron un hito en la historia del tango en distintas épocas, ellas fueron: Mercedes Simone, Nelly Omar y María Graña, aún vigente.