Hola, gente. Seguimos agradeciendo las propuestas y críticas de los chicos y sobre todo los no tan chicos. Esto nos confirma que repensar la lengua nos viene bien a todos, es un ejercicio contínuo y da sus frutos hacerlo.
Ahora nos empezaremos a ocupar puntualmente, de esos malos usos que "opacan" totalmente cualquier discurso.
Lo haremos en primer lugar con el Dequeísmo. Definámoslo como el uso indebido de la preposición DE, delate del subordinante QUE. Sí, ese uso tan frecuente en lengua escrita, oral y ni que hablar en publicidades, comentarios de periodistas y políticos, o sea personas que deberían ser totalmente rigurosos con su oratoria y su escritura..
¿ No estamos cansados de escuchar a miles de opinólogos, que poniendo cara de experto y sabio, dicien frases como"me dijo de que vendría", " yo pienso de que esa ley no se puede abolir",etc? Ahora prestá atención y encontrarás miles de casos en la vida diaria.
Nuestra amiga la Gramática, nos recuerda que las proposiciones sustantivas que funcionan como sujeto u objeto directo, NO PUEDEN ESTAR PRECEDIDAS POR DE.
Se debe decir ...................................................No se debe decir
Me dijo que lo haría ..........................................Me dijo de que lo haría
Me pidió que fuera ............................................Me pidió de que fuera
Nos comunicaron que lo aceptaban..............Nos comunicaron de que lo aceptaban.
Resulta que llegaron pocos.............................Resulta de que llegaron pocos.
Aquí va una ayudita para reconocerlo fácilmente: basta con sustituir la construcción encabezada por QUE, por el pronombre demostrativo neutro ESTO.Enseguida se puede identificar si la construcciön es correcta o no.
Me dijo esto, me pidió esto, nos comunicaron esto, resulta esto.Están bien construídas, pero son imposibles las construcciones "me dijo de esto" "me pidió de esto", "nos comunicaron de esto", "resulta de esto".Aunque las escuchemos a cada rato...
Sin embargo hay casos en los que sí se usa DE QUE.¿Cúales son?Eso se los cuento la semana próxima, por ahora, con practicar y corregir esto, ya es bastante. Buena semana.
Prof. María Susana Arcos de Cominguez. masuarcos@hotmail.com
